あ秋元真夏-

454: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:49:30.27 ID:InK/M+1t0
广东省文化和旅游厅关于同意台湾地区施钰萱等到深圳演出的批复
2019-04-08  
  
广州艺铭文化艺术发展有限公司

你单位涉外营业性演出申请悉。经审核,同意你公司邀请台湾地区施钰萱、国内徐文洁、
日本AKIMOTO MANATSU等一行6人,于2019年4月19日在深圳市深业上城商场L2层外街空地举办《2019索尼魅力赏SonyExpo》演出1场。 
  
 
http://www.gdwht.gov.cn/mobile.php/index/details/id/95181.html
秋元真夏

456: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:50:31.06 ID:A1SpnCi20
>>454
訳してから貼ってちょ

457: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:50:40.95 ID:MsneLLcI0
>>454
ほかに5人メンバーが行くのかな

460: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:51:18.98 ID:GDdmNM9cd
>>454
ソニーエキスポとな

461: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:51:29.76 ID:br+Gzff1a
>>454
ま、まじかよ!

463: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:52:27.23 ID:vKAp1O22
>>454
シンセンが深川に読めた

469: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:55:18.82 ID:JA8OtmdU0
>>454
つまりどういうことだってばよ?

473: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:58:00.44 ID:wEBQXmo7d
>>454
真夏その他御一行6人
しか分かりません

476: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 12:58:43.62 ID:9Uc+ePdka
>>454
AKIMOTO MANATSU等一行6人 は分かった
いつもの海外MC役だろうけど

486: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 13:04:37.26 ID:MsneLLcI0
4/19に深圳の深业上城ショッピングモールで行われるsony expo 2019に真夏他5名が出るってことかな

まいやん 飛鳥ちゃんは熊本ありから行かなそう
桃子たちも広島イベントあるし

491: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 13:08:24.32 ID:mfEnQDPm0
>>486
この前の海外は飛鳥真夏松村だったかな
真夏松村は言語できるから

487: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 13:05:27.63 ID:GDdmNM9cd
まなっつぁんもなかなか海外行ってんね

490: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 13:07:25.78 ID:XfO+Mz29a
施钰萱さんとか徐文洁さんも含めて計6人みたいな書き方だから乃木坂からは真夏さんだけかもしれないし多くても4人かな

501: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 13:12:36.15 ID:23z4yTdEa
翻訳こんにゃく使ったけどよく分からん
広州Yiming文化芸術開発有限公司:

     海外事業の公演のためのあなたのアプリケーションは利用可能です。 検討の結果、2019年4月19日に深センShenye Shangchengショッピングモールで、台湾のShiyan、国内の徐Wenjie、日本の秋元まなつら6人に "2019 Sony Charm Award SonyExpo"を開催するよう招待することに同意しました。 1パフォーマンス

     「業績管理規程」および関連規程に従い、大規模集団活動の安全許可を宣言するための公安機関への承認を提出し、業績を遂行する前に適切な承認書類を入手してください。 同時に、俳優、ビザ、入国および公演の登録の手続きは法律に従って処理されなければならず、法執行官は公演場の監督業務に協力しなければならない。

503: 君の名は(乃木坂ラジオの時間) 2019/04/09(火) 13:13:29.59 ID:MsneLLcI0
徐文洁さんは女性歌手だね
施钰萱はシュアン ビリビリリンゴの代打MCの子

引用元:https://mevius.5ch.net/nogizaka/